The Quran frequently employs the plural pronoun “We” (Arabic: , Nanu). This usage, often referred to as the “royal We” or the “plural of majesty,” is understood in Islamic theology primarily as referring to God (Allah). It signifies God’s greatness, majesty, and encompassing power. This plural form does not imply plurality in God’s essence, as Islam emphasizes the absolute oneness of God (Tawhid). An example is the verse, “Indeed, We have created man from a drop of mixed fluids…” (Quran 76:2). This verse, like many others, uses “We” while discussing God’s creative act.
Understanding the significance of this grammatical feature is crucial for accurate interpretation of the Quranic text. It prevents misinterpretations that might arise from associating the plural pronoun with polytheism. The historical context lies within the Semitic languages, where the plural form can denote majesty and honor. This usage predates Islam and can be found in other religious texts as well. This understanding illuminates the intended meaning and deepens appreciation for the rhetorical nuances of the divine message. It emphasizes the transcendence and power of God as the sole creator and sustainer of the universe.
